.

老外学生欢聚网络过春节



每年的中国农历新春,西班牙新东方文化学院都会组织一场新春联欢会,学生们借此节日之际,用各种文娱形式上台表演具有中国文化特色的节目,师生共同欢度新春佳节。今年因新冠病毒疫情关系,新东方文化学院只能采取网络主题课的方式,由各班老师分头在班级里举行庆祝活动。

新东方2020年新春联欢会 现场

新东方2020年新春联欢会 现场

牛年,对于西班牙汉语学生们来说,是尤为亲切和喜欢的,因为,牛,对西班牙人来说,有着特殊的意义。斗牛,就是西班牙传统文化中的一项特色民间娱乐活动,是勇敢的象征。而牛年,对于中国人来说,具有勤劳和诚实等含义。老师们通过讲十二生肖的故事和牛年的特点等,让西班牙汉语学生们了解其中的特殊含义,通过展示写福字、贴春联、剪窗花、挂灯笼、放鞭炮、发红包、舞狮子等习俗,让学生们知道中国人对于过年的期待与喜庆。此外,最重要的是在这个庆祝过程中,让学生们学会了更多的新词语,会说与“牛”字有关的新春祝福语。

主题课上,学生们不但参与了手工制作,比如剪纸、写字、画画等,还参与了新春祝福的口语体验。口语班的学生们围绕“我的新年愿望”这个主题,每人说一句话。于是,学生们纷纷说出了自己的新年祝愿。他们的心愿除了祝福新年快乐外,还包括了:事事顺利、万事如意、去中国旅行、能有好的学习成绩、愿世界和平……虽然他们的发音不那么标准,但至少能用汉语表达心声,这对于西班牙学生来说,是难能可贵的。

P-4班的学生虽然才五岁左右,但具有多年幼儿汉语教学经验的陈思郦老师,总能抓住过春节这一好机会,利用孩子们年龄小,模仿能力强的特点,让孩子们说“牛年快乐”,认“福”字,看中国人庆祝新年的图片,了解中国人过年的习俗。

学生们除了用汉语说祝福外,大家还用写汉字的方式来表达心情。P-1班学生们在新东方文化学院学习汉已经至少有六七年之久了,这些学生不但认真学习,而且对中国文化有着浓厚的兴趣。在每一届的新春联欢会上,表现都很出色,而且汉语的表达和演绎能力也越来越棒了。去年二月份,当中国武汉出现了新冠病毒疫情之后,学生们在康老师的带领下,积极参与为中国加油的抗疫活动,他们用真情表达了与中国人民心连心。汉语学生们的抗疫热情感动了国人,抗疫视频也被央视台播出了。今年的春节主题课,学生们借用元宵节,每人写一个汉字,然后组合起来是一句新春祝福:祝大家新春快乐,元宵安康!



P-7班的学生们有的画灯笼,有的画画,每一幅作品中都会有牛和“福”字或“春”字,当他们把作品展示出来时,个个喜气洋洋,开心无比,并充满了满满的自信。

P-2班学生则突出一个“福”字,学生们模仿着屏幕上的红纸黑字“福”字,用自己的彩笔和彩纸写“福”字。


P-3班的学生们最喜欢画牛了,勤劳朴实的小牛,在学生们的笔下栩栩如生,他们把美好的新春祝福寄托在画中,希望新冠病毒早日被制服,尽早恢复到正常的生活状态。

一年一度的中国春节,在老师们的精心安排下圆满收官。疫情阻挡不了热爱中国文化的老外学生们。他们隔着屏幕与老师互动,参与体验,让这个特殊的春节依然过得快乐和有意义。

这是一群对中国文化有着特殊感情的西班牙学生,他们因为喜欢汉语,喜欢中国文化,才欢聚在这个快乐的集体里一起学习和体验。相信有朝一日,他们必定会因为汉语而有了更为广阔的天空,任凭自己的能力展翅飞翔。愿汉语学生们在牛年里有更大的进步。

小卉报道

主编 陈坤

编辑 王一佳

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。

Qué interesante…

¿Quieres saber más? Suscríbete a nuestra newsletter.

Nuestras redes sociales